Merre vezet az út a „Balkánra”?