Vázsonyi Vilmos, a polgár