[Szerkesztőségi kommentár]